Go to Admin » Appearance » Widgets » and move Gabfire Widget: Social into that MastheadOverlay zone
PART I Part II